При выполнении OEM-заказов на тормозную жидкость и охлаждающую жидкость для зарубежных рынков одного лишь качества продукции недостаточно. В каждой стране действуют свои законы о контроле за химическими веществами, правила импортной документации, правила маркировки и требования к испытаниям. Нарушения могут привести к задержанию груза в порту, таможенным штрафам, возврату груза или даже запрету на продажу всей вашей продукции. Многие OEM-покупатели задают один и тот же вопрос: можете ли вы обеспечить соответствие требованиям конкретного рынка? В Gafle мы строим наш рабочий процесс обслуживания OEM-заказчиков с учетом глобальных нормативных различий, чтобы помочь нашим клиентам избежать этих дорогостоящих рисков, связанных с несоблюдением требований.
Региональные правила регулирования автомобильных химических веществ сильно различаются по всему миру. Универсального свода правил для автомобильных жидкостей не существует. В ЕС действуют правила REACH, регулирующие ограничения на содержание веществ и информирование об опасностях. В Северной Америке действуют стандарты OSHA по информированию об опасностях, а также специальные законы о маркировке антифризов. Многие страны Юго-Восточной Азии, Ближнего Востока и Латинской Америки требуют местного уведомления о химических веществах или упрощенной регистрации перед импортом. На некоторых рынках установлены дополнительные ограничения на присадки, содержание фосфатов, тяжелых металлов и биоразлагаемость охлаждающей жидкости. Тормозные жидкости также регулируются отдельными правилами, и многие таможни проверяют соответствие продукции признанным спецификациям DOT. Мы определяем эти требования до начала производства, а не корректируем документы после изготовления товара.
Адаптация этикеток под местные требования является одним из наиболее распространенных требований соответствия. Этикетки часто являются первым предметом, проверяемым таможенниками. В некоторых странах предупреждающие надписи, символы опасности, предупредительные фразы и информация о составе должны быть напечатаны на официальном местном языке, а не только на английском. Макет, размер предупреждающих значков и порядок текста также соответствуют установленным шаблонам в определенных регионах. Для проектов OEM-производства под собственной торговой маркой мы помогаем вам разработать этикетки, которые соответствуют как стилю вашего бренда, так и местным обязательным правилам. Перед печатью мы проверим эскизы этикеток на соответствие нормативным требованиям целевого рынка, чтобы заранее отклонить любые несоответствующие формулировки или расположение символов.
Мы готовим пакеты документации по безопасности и техническим характеристикам, адаптированные под конкретные потребности рынка. Стандартный паспорт безопасности на английском языке не всегда может пройти проверку при импорте. Некоторые регулирующие органы требуют региональных версий паспортов безопасности, отформатированных в соответствии с местной системой GHS. Мы выпускаем паспорта безопасности, технические паспорта и сертификаты анализа, соответствующие редакции GHS, принятой в стране назначения. Если рынку требуются дополнительные сертификаты, регистрационные номера химических веществ или заключения независимых аудиторов, мы координируем действия с уполномоченными испытательными учреждениями для подготовки этих подтверждающих материалов. Все документы отслеживаемы и могут быть представлены непосредственно в таможню, дистрибьюторам или местные природоохранные органы.
Тестирование и разработка рецептуры продукции корректируются в соответствии с местными обязательными стандартами. Соответствие не ограничивается документами и этикетками. Формула жидкости и параметры испытаний также должны соответствовать местным стандартам. Для тормозной жидкости это означает соответствие правильным спецификациям DOT3 / DOT4 / DOT 5.1, принятым на данном рынке. Для охлаждающей жидкости мы проводим испытания в соответствии с требуемыми стандартами ASTM и проверяем предельные значения добавок, установленные местными экологическими нормами. Если на вашем целевом рынке запрещены определенные ингибиторы коррозии или химические компоненты, наша команда разработчиков может изменить рецептуру продукта, удалив запрещенные вещества, сохранив при этом охлаждающие и антикоррозионные свойства.
Мы обеспечиваем постоянную поддержку во время таможенного досмотра и аудита третьих сторон. Даже при наличии полностью подготовленных документов грузы могут подвергаться выборочной таможенной проверке или аудиту дистрибьютора. Наша техническая и нормативная команда может предоставить дополнительные пояснительные письма, протоколы испытаний партий и стандартные материалы для разъяснения. Мы оперативно свяжемся с вами, если у таможни или регулирующих органов возникнут вопросы по поводу вашей оригинальной тормозной жидкости или охлаждающей жидкости Gafle. Эта поддержка поможет вам быстро отреагировать и снизить вероятность задержки груза.
Часто задаваемые вопросы
В1: Можете ли вы пересмотреть паспорт безопасности материала (SDS) в соответствии с регламентом ЕС REACH и местными правилами GHS?
A1: Да. Мы можем предоставить паспорта безопасности материалов, соответствующие требованиям REACH, и обновить классификацию опасностей и заявления в соответствии с последней версией GHS, используемой в ЕС и других целевых рынках.
В2: Поддерживаете ли вы многоязычные этикетки для OEM-упаковки тормозной жидкости и охлаждающей жидкости?
A2: Да. Мы можем изготовить этикетки с использованием местных официальных языков, необходимых пиктограмм опасности и предупреждающих текстов в соответствии с законодательством вашей страны о маркировке.
В3: Что делать, если для моего целевого рынка требуется регистрация химических веществ перед импортом?
A3: Мы предоставляем все необходимые данные об испытаниях сырья и продукции, которые вам понадобятся для завершения местной регистрации химических веществ. Для некоторых регионов мы также можем помочь вам в процессе подачи документов.
Вопрос 4: Можно ли изменить состав охлаждающей жидкости, чтобы соответствовать местным ограничениям на содержание фосфатов или силикатов?
A4: Безусловно. У нас есть формулы охлаждающих жидкостей с низким содержанием фосфатов, OAT, HOAT и Si-OAT, которые соответствуют различным региональным ограничениям по добавкам.
В5: Будете ли вы проверять соответствие требованиям нового рынка, прежде чем мы разместим крупный OEM-заказ?
A5: Да. Наша команда по соблюдению нормативных требований проведет проверку соответствия требованиям законодательства страны, в которой вы планируете разместить заказ, и предоставит вам контрольный список необходимых документов и ограничений перед началом производства.
В6: Соответствуют ли ваши тормозные жидкости требованиям DOT, принятым в США и на других рынках?
A6: Наши тормозные жидкости DOT3, DOT4 и DOT 5.1 проходят испытания на соответствие соответствующим стандартам DOT, и мы можем предоставить соответствующие протоколы испытаний для импортного аудита.
Добро пожаловать в GAFLE! Для получения дополнительной информации и сотрудничества обращайтесь к нам!
Питер
ZHEJIANG GAFLE AUTO CHEMICL CO.,LTD
Тел.: 86-579-8222 1665
Факс: 86-579-8246 4690
Cel/Wechart:86-13335993986
Электронная почта: peter@gafle.net
Веб-сайт: www.gafle.net
